Tag: calés (page 1 of 4)

Diners

«Diners de tort fan veritat,
e de jutge fan advocat;
savi fan tornar l’hom orat,
pus que d’ells haja.

Diners fan bé, diners fan mal,
diners fan l’home infernal
en fan-lo sant celestial,
segons que els usa.

Diners fan bregues e remors,
e vituperis e honors,
e fan cantar preïcadors:
Beati quorum.

Diners alegren los infants
e fan cantar los capellans
e los frares carmelitans
a les grans festes.

Diners, magres fan tornar gords,
e tornen lledesmes los bords.
Si diràs “jas” a hòmens sords,
tantost se giren.

Diners tornen los malalts sans;
moros, jueus e crestians,
lleixant a Déu e tots los sants,
diners adoren.

Diners fan vui al món lo joc,
e fan honor a molt badoc;
a qui diu “no” fan dir-li “hoc”.
Vejats miracle!

Diners, doncs, vulles aplegar.
Si els pots haver no els lleixis anar;
si molts n’hauràs poràs tornar
papa de Roma.»

Anselm Turmeda, Llibre de bons amonestaments (1398)

Glossari
Hoc: sí
Lledesma: legítim
Vui: avui

Sobre l’estimació

«Com puc saber si algú m’estima?», va dir el deixeble. El mestre se’l va mirar sense saber massa bé què contestar. «Aquest algú coneix els teus defectes?», li va preguntar finalment. «No», va respondre taxatiu el deixeble. «Aquest algú es preocupa per la teva salut?», li va tornar a demanar. «No», va reiterar el deixeble. «Aquest algú seria capaç de deixar-te diners sense interrogar-te per a què els volies?». Aquí el deixeble va dubtar un moment, però de seguida va respondre negativament. «Cal que continuï?», va preguntar el mestre. «No», va respondre el deixeble.

Older posts

© 2018 Eduard Ribera

Theme by Anders NorenUp ↑

css.php